So how do you want your mail to flow there?
If you want mail to flow from Exim to Exchange, you will need to change the configuration on Exim.
If you want mail to flow from Exchange to Exim, then you can simply add the Exim box as a smarthost.
K
MVP - Exchange